習近平總書記在黨的二十大報告中指出，“共建‘一帶一路’成為深受歡迎的國際公共產品和國際合作平臺?！辈⑶姨岢鐾苿庸步ā耙粠б宦贰备哔|量發展的明確要求。在習近平總書記的親自謀劃、親自部署、親自推動下，高質量共建“一帶一路”引領我們加快構建對外話語體系，推動構建人類命運共同體，為各國開拓出一條通向共同繁榮的高質量發展之路。

　　一、高質量共建“一帶一路”，從“大寫意”走向“工筆畫”

　　回溯2013年，習近平主席曾深情地說：“我的家鄉陜西，就位于古絲綢之路的起點。站在這里，回首歷史，我仿佛聽到了山間回蕩的聲聲駝鈴，看到了大漠飄飛的裊裊孤煙?！绷暯街飨瘎忧榈脑偾榫盎揶o，讓綿亙萬里、延續千年的古絲綢之路重現世界視野。通過隱喻、互文等話語修辭，激活了各國對絲綢之路的歷史記憶，喚醒了沉寂已久的絲路輝煌。今年是習近平主席提出共建“一帶一路”倡議的十周年。十年來，共建“一帶一路”從謀篇布局的“大寫意”轉變為精謹細膩的“工筆畫”，各國共商共建共享，讓美好愿景在“百花園”中綻放。

　　從亞里士多德的修辭三要素，到塑造可信可愛可敬的中國形象，再揆諸當下頻現的多模態話語修辭，各種媒介和多模態資源被充分調用，各國媒體共同做好“一帶一路”的文化使者，講述絲路故事，傳承絲路精神，演繹共建“一帶一路”的動人樂章。絲路通世界，光影耀長安，2022年11月末，第九屆絲綢之路國際電影節充分展示了“一帶一路”共建國家電影發展的新成就和新作品，與西安市民一起共赴光影之約，打造一場絲路電影的文化盛會。讓民心相通，讓文明互鑒，為老百姓講述了“一帶一路”上動人的光影故事。

　　駝鈴古道絲綢路，胡馬猶聞唐漢風。透過歷史長鏡頭端詳，有交流互鑒才有今日人類文明的繁榮多彩?！耙粠б宦贰睂ν鈧鞑サ闹匾繕撕完P鍵任務是創新傳播理念和方式，通過富有針對性、解釋性、感染力和說服力的話語修辭，為共建“一帶一路”創造良好的輿論環境。在傳播形式與修辭手法上，傳統媒體與網絡新媒體的優勢結合融通，充分順應當今可視化、移動化、社交化的傳播特點，善用話語修辭，高質量共建“一帶一路”從“大寫意”轉向“工筆畫”，對“一帶一路”故事精雕細琢。

　　 二、高度重視文明對話，融通中外推動共建“一帶一路”行穩致遠

　　“一帶一路”為維護和發展不同文化、不同文明之間的對話打造了良好的平臺，推動經濟、科學、教育、人文合作，促進民間外交。該倡議正在架起一架架友誼之橋，連結亞非歐各大洲共同關注安全與發展。更重要的是，“一帶一路”建設為全球提供了公共產品。共建“一帶一路”為全球經濟、物流、健康和減貧貢獻中國方案。西北內陸，中歐班列“長安號”穩定開行，陜西自貿試驗區漸入佳境，西安國際港務區率先啟動陸路啟運港退稅試點。陜西努力以高水平開放推動高質量發展，打造陸上絲路的新起點。

　　道路聯通是實現與共建國家對話交流，共同繁榮的發展之路。中吉烏鐵路項目在中國、吉爾吉斯斯坦、烏茲別克斯坦三方共同努力下，取得階段性進展。2022年9月，三國有關部門簽署了《關于中吉烏鐵路建設項目（吉境內段）合作的諒解備忘錄》。中吉烏鐵路早日建成不僅將為疫后經濟復蘇、發掘經濟潛力創造新機遇，也有助于完善亞歐大陸整體交通網路。一花獨放不是春，百花齊放春滿園?！耙粠б宦贰背h高度重視對話性，積極對接共建國家的發展戰略和倡議。以俄語區為例，“一帶一路”與俄羅斯倡導的歐亞聯盟相對接，與中亞國家的“絲綢之路復興”相對接，“中國夢”同土庫曼斯坦的“強盛富民”時代目標、哈薩克斯坦的“2050發展戰略”、烏茲別克斯坦的“福利與繁榮年”、吉爾吉斯斯坦的“國家穩定發展戰略”相呼應，符合當前俄羅斯及中亞國家的發展戰略。

　　世界潮流，浩浩蕩蕩。融通中外，行穩致遠。十年來，共建“一帶一路”倡議與沿線國家發展規劃對接，落地生根，開花結果，成為廣受歡迎的國際公共產品，有力促進共建國家的社會經濟發展，給共建國家人民帶來福祉。

　　 三、攜手構建人類命運共同體，完善“一帶一路”對外話語體系

　　世界各國都應該為完善當前的全球治理體系作出自己應有的貢獻。正因為如此，黨的二十大報告提出，“必須堅持胸懷天下”“積極回應各國人民普遍關切，為解決人類面臨的共同問題作出貢獻”，并提出未來五年要“在全球治理中發揮更大作用”。世紀疫情疊加百年變局，面對世界之變、時代之變、歷史之變，中國始終體現大國擔當，發揮引領作用，為變亂交織的世界注入穩定性，與“一帶一路”共建國家攜手構建人類命運共同體。近年來，面對風高浪急的國際環境和艱巨繁重的國內改革發展穩定任務，共建“一帶一路”倡議行穩致遠，展現澎湃活力與光明前景。

　　從構建對外話語體系來看，“一帶一路”旨在向世界傳達中國關于國際秩序的理念以及主張，推動構建一個更具包容性、認同感的國際話語體系和國際秩序。從完善全球治理的角度來看，“一帶一路”倡議及其實施是中國在新時期參與全球治理的方案，也是中國為完善全球治理提供的最佳公共產品?！耙粠б宦贰背h遵循共商共建共享原則，不僅惠及發展中國家，也向發達國家敞開對話合作的大門，本質上是新時期開放合作的全球性公共產品。當前，改革全球治理體系已刻不容緩，在既有機制改革乏力的背景下，“一帶一路”倡議以增量方式為完善全球治理注入新理念、新機制、新動力。

　　總而言之，今年是習近平主席提出共建“一帶一路”倡議十周年。中方愿與各方一道，共同總結成果，擘畫新的藍圖，讓“一帶一路”這條造福世界的“發展帶”更加繁榮，惠及人類的“幸福路”更加寬廣。從“大寫意”到“工筆畫”，從落地生根到持久發展，共同推進“一帶一路”朋友圈越來越大，好伙伴越來越多，合作質量越來越高，發展前景越來越好。同時，這充分表明，共建“一帶一路”符合世界發展需求，順應國際社會期待，始終保持強大韌性和旺盛活力。讓我們講好共建“一帶一路”的故事，讓合作共贏的力量直抵人心。

　　【本文系陜西省教育廳項目：“一帶一路”倡議下陜西省俄語復合型人才發展模式研究（20JK0294）階段性成果】

　　（作者單位：西安石油大學外國語學院）